Эльфрида Елинек "Михаэль"

Читать нобелевского лауреата Эльфриду Елинек всегда очень неприятно. Вечно у нее все не то чтобы плохо, а просто как-то омерзительно. «Маленькие люди», по версии фрау Елинек, на поверку всегда оказываются подлее самых подлых власть имущих, и всегда виноваты в этом сами. Беспощадная - пожалуй, это определение подходит писательнице больше всего. Ее роман «Михаэль. Книга для инфантильных мальчиков и девочек», вышедший в издательстве «Амфора», был написан еще в 72-м году. В эпоху расцвета телевидения, которое тогда не имело конкурентов в лице компьютера и интернета. В ту эпоху, когда молодые работницы-стажерки всю неделю трудились на своих фабриках, а выходные просиживали перед «голубыми экранами», и самым страшным наказанием для них было повернуться спиной к телевизору.  «Но Герда-то сразу сообразила, что сейчас должно произойти и произойдет. Зря, что ли, она чуть ли не каждый день смотрит по телевизору все передачи подряд до поздней ночи? Дальше будет так: она в своем новом зимнем пальто ляжет плашмя поперек дороги:, тут же подскочит Михаэль и спросит: что с вам, девушка? :А потом он заключит ее в свои объятия, чтобы уже никогда не выпускать».   Герда, дорогие мальчики и девочки (так обращается к читателям Елинек), та самая глупая стажерка, а Михаэль – ее начальник. Любому мальчику и каждой девочке ясно, что Михаэль ей не светит, но Герда часто смотрит телевизор, а там такое - на каждом шагу! Хорошо было бы, дорогие друзья, если бы этой милой жестокостью садизм писательницы в этой книге и закончился. Но - вы же ее знаете! - ей обязательно нужно вывернуть всех наизнанку и ткнуть нам в нос дурно пахнущие внутренности. Подчиненные страшно завидуют начальникам, а иногда даже представляют себя на их месте и за это наказывают себя -  придумывают, как шеф втыкает им в голову свой каблук или, например, вбивает в горло бутылочку колы, вместе с трубочкой. Начальники же страдают Эдиповым комплексом и надевают памперсы под деловой костюм. Прибавьте к этому старых извращенцев-педофилов, детей, которые втыкают ножики в ручного дельфина, сумасшедших актрис - и получите обычный коктейль <от Елинек>, пить который очень противно, но, из садомазохистских, видимо, побуждений, очень интересно. 

Эльфрида Елинек. «Михаэль». Издательство Амфора, Санкт-Петербург, 2006 год.